ALMANAQUE DO GIBI!: Watchmen (1988-1989, Abril)

Watchmen (Abril) foi publicado numa minissérie em seis edições, entre novembro de 1988 e abril de 1989, com 68 páginas em cada edição, formato americano (17 x 26 cm), colorido, lombada com grampos e preço de capa Cz$ 950,00. Escrita por Alan Moore, com arte de Dave Gibbons e cores de John Higgins, foi publicada originalmente em doze edições mensais pela DC Comics nos Estados Unidos, entre setembro de 1986 e outubro de 1987.

Moore considerou escrever uma história remodelando os heróis da Charlton Comics, recém adquiridos pela DC, assim como fez com Miracleman em 1982. O editor Dick Giordano foi receptivo ao projeto, mas sem usar os personagens da Charlton, ao invés disso, convenceu Moore a retrabalhar o projeto com personagens inéditos.

Parece clichê, mas realmente Watchmen ganha mais valor e significado a cada leitura, principalmente para quem viveu o medo de uma catástrofe nuclear em 1985 no contexto da Guerra Fria. Minha primeira leitura foi incompleta, quando comprei a primeira revista da minissérie em seis edições da Editora Abril. Confesso que, na época com 13 anos, não gostei da obra por achar os desenhos feios – não era parecido com John Byrne ou George Pérez (risos) – e com certeza não entendi os problemas éticos e psicológicos dos heróis. Uma blasfêmia, eu sei.

A Abril publicou Watchmen novamente em 1989 (edição encadernada) e 1999 (minissérie em doze edições). A Via Lettera publicou Watchmen em 2005 (minissérie em oito edições). A Panini publicou Watchmen: Edição Definitiva, com 464 páginas, em 2009, 2011 e 2017. Também em 2009, a Panini publicou Watchmen: Especial dividido em duas edições.

Só em 2006, com a versão encadernada de 1989 da Abril, fiz minha segunda leitura de Watchmen. Aí a porra ficou séria! (risos). Finalmente eu seria iluminado pela luz do bruxo Alan Moore. Então vieram várias leituras quando comprei a Edição Definitiva da Panini. Como já havia devorado os livros de Will Eisner e Scott McCloud sobre a linguagem dos quadrinhos, fiquei alucinado com a qualidade do roteiro e da narrativa da melhor história em quadrinhos de super-heróis de todos os tempos.

Relendo Watchmen (com spoilers):

Muitos elogiam Watchmen chamando seus enquadramentos de cinematográficos, mas isso é pouco, pois são enquadramentos possíveis apenas nos quadrinhos. Moore e Gibbons “abusam” dos recursos narrativos que só essa mídia pode oferecer. Uma escolha interessante de Moore foi narrar toda a história sem balões de pensamentos e onomatopéias, assim, passando uma sensação maior de verossimilhança com a nossa realidade. As páginas formatadas com nove quadros (nine-grid), muito recorrente em Watchmen, segundo Moore, foram copiadas da obra de Steve Ditko.
Logo no primeiro capítulo, Moore nos apresenta o mundo de Watchmen com muita informação visual em cada quadro, intercalando com o texto do diário de Rorscharch. Moore já prende nossa atenção com uma questão bem simples: quem matou o Comediante? Muito satisfatório perceber, apenas em uma página, que a máscara de Rorscharch não é estática, tem manchas em constante movimento.
É genial a forma de como informações que parecem banais ou sem importância se tornam relevantes para o entendimento mais adiante na história. Por exemplo, a identidade de Rorscharch, anônima para o leitor, está revelada desde o início, mas só conseguimos perceber bem depois. Mesmo sendo uma pessoa “quebrada”, nos apegamos ao Rorscharch por ele ser uma espécie de narrador.
As cores de John Higgins são determinantes para determinarmos o tempo, como exemplo, os tons de vermelho nos flashbacks. O Dr. Manhattan, o único com superpoderes nesse mundo, sempre desenhado e colorido de forma diferente, pois não tem sombras, como se emitisse a própria luz. Notamos muitos fatos nos quadros ocorrendo também em segundo plano.
Moore usa a simbologia do “relógio do apocalipse” para nos remeter ao medo real que a sociedade americana tinha de um conflito nuclear. O conto do "Cargueiro Negro", uma metalinguagem do próprio enredo de Watchmen, foi inserido como gibis nesse universo. Moore nos apresenta como é a geopolítica desse mundo em jornais espalhados em diversos quadros da HQ.
Ao apresentar o Coruja, percebemos que heróis fantasiados são ilegais, o vigilantismo é punido com prisão. Outra novidade para quadrinhos de super-heróis é mostrar os personagens desnudos, sem pudores, e totalmente naturais dentro da história. Rorscharch, buscando informações sobre o assassinato do Comediante, agride criminosos com extrema violência (tortura) e isso não funciona.
Adrian Veidt, o Ozymandias, é um empresário frio, calmo, calculista e o único que não fica desconfortável diante de Rorscharch e não se importa com a morte do Comediante, segundo ele, um nazista.
No final dos capítulos, temos textos do livro “Sob o Capuz” escrito por Hollis Mason, o primeiro Coruja, que traz informações sobre a primeira geração de vigilantes e enriquece bastante esse mundo de Watchmen.